Deux contes sublimes, purs comme le miel, où le courage vient à bout de l'hiver.

L'HIVER DE LÉON

L'hiver est rude au pays du roi Balthasar, surtout quand on a 8 ans, qu'on est un ourson, adopté, en mal d'identité, et qu'on s'appelle Léon. D'aventure en aventure, soutenu par ses amis Hérisson et Annibal l'Éléphant, il affrontera l'ogre et délivrera Mélie Pain d'Épice en passe de finir ses jours dans un ragoût de princesse aux petits pois.  Son courage le ramènera auprès de ses parents apiculteurs.

Réalisateur:  Pierre-Luc Granjon et Pascal Le Nôtre / Canada, France 2007, animation, version française

Suivi de
LE PRINTEMPS DE MÉLIE

Quand le printemps déloge l'hiver, c'est Carnaval au pays de Balthasar. La fête du printemps commence à peine que déjà le royaume est menacé par une terrible épidémie. Deuxième volet rocambolesque de la quadrilogie, qui suit L'hiver de Léon.

Réalisateur:  Pierre-Luc Granjon / Canada, France 2009, animation, version originale française

Public : 3 ans et + / Durée : 28 min. / 27 min.